Hotel Casa Coronel

Aviso de privacidade

Como Hotel Casa Coronel e TRIP AND HOMES SAS protegem e utilizam os dados pessoais que você nos confia.

Responsável pelos seus dados

TRIP AND HOMES SAS (RFC THO260417BL9), com sede em La Paz, Baja California Sur, México, é responsável pelos dados pessoais que você compartilha por meio deste site e durante sua estadia em Hotel Casa Coronel, nos termos da Lei Federal mexicana de Proteção de Dados Pessoais em Posse de Particulares.

Para qualquer assunto relacionado aos seus dados, atendemos você pelo e-mail admin@tripandhomes.com e pelo telefone +52 612 161 2800.

Dados que coletamos

Dados de identificação e contato: nome, e-mail e telefone.

Dados da sua estadia: datas, número de hóspedes, preferências e as solicitações que você nos fizer, assim como as informações que a lei estabelece para o registro de hóspedes.

Dados de pagamento: os pagamentos são processados por um processador de pagamentos seguro e certificado. Os dados do seu cartão são informados diretamente a esse processador, que é quem os guarda.

Dados de navegação: páginas visitadas, tipo de dispositivo e localização aproximada, obtidos por meio de cookies e tecnologias semelhantes que nos ajudam a conhecer e melhorar o site.

Para que os utilizamos

Finalidades primárias, necessárias para atendê-lo: responder às suas consultas; orçar, confirmar e administrar sua reserva; processar pagamentos e emitir faturas; preparar e acompanhar sua estadia; e cumprir as obrigações legais, incluído o registro de hóspedes.

Finalidades secundárias, às quais você pode se opor a qualquer momento sem que isso afete sua reserva: compartilhar novidades, ofertas e experiências da nossa coleção e convidá-lo a nos dar sua opinião sobre a estadia. Para se opor, basta nos escrever no endereço indicado acima.

Com quem os compartilhamos

Seus dados são compartilhados unicamente com a equipe que opera Hotel Casa Coronel, para lhe oferecer a estadia; com os fornecedores que sustentam este site, os pagamentos e nossas comunicações, que os tratam por nossa conta e conforme nossas instruções; e com as autoridades, quando uma lei assim o estabelecer.

Seus dados são utilizados exclusivamente para as finalidades descritas neste aviso.

Seus direitos

Você pode, a qualquer momento, acessar seus dados, retificá-los, cancelá-los ou se opor ao seu uso (direitos ARCO), assim como revogar seu consentimento. Basta escrever para admin@tripandhomes.com indicando seu nome, o direito que deseja exercer e os dados a que se refere. O procedimento é gratuito e respondemos em um prazo máximo de 20 dias úteis.

Se desejar, você também pode recorrer à Secretaria Anticorrupção e Bom Governo (Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno), autoridade competente em matéria de proteção de dados pessoais.

Cookies

Este site utiliza cookies para lembrar suas preferências e medir as visitas. Você pode desativá-los ou excluí-los a qualquer momento nas configurações do seu navegador; o site continua disponível em sua totalidade.

Segurança

Seus dados trafegam criptografados e são guardados com acesso limitado às pessoas que precisam deles para atendê-lo, com medidas de segurança administrativas, técnicas e físicas.

Atualizações deste aviso

Qualquer atualização deste aviso será publicada nesta mesma página, com sua data de vigência.

Em vigor a partir de 8 de outubro de 2026. Este texto é uma tradução da versão em espanhol, que prevalece.